Jens Wettach studierte Technoinformatik an der TU Kaiserslautern mit den Schwerpunkten Software Engineering, Eingebettete Systeme und Robotik. In seiner Diplomarbeit entwickelte er ein Regelungskonzept für den unterdruckbasierten Haltemechanismus eines radgetriebenen Kletterroboters. Gegenstand seiner wissenschaftlichen Forschungstätigkeit am Lehrstuhl Robotersysteme waren Strategien zur autonomen Erkundung und Kartierung unbekannter Gebäude am Beispiel des mobilen Indoorroboters Marvin.

Nach seiner Promotion im Juni 2016 sammelte er in Projekten mit dem Industriepartner John Deere GmbH & Co. KG Praxiserfahrung im Bereich Automatisierung von Landmaschinen.

Herr Wettach ist ein Mitautor des Open-Source-Robotik-Frameworks Finroc.

Er verließ den Lehrstuhl Robotersysteme im August 2017.